In het noorden van Frankrijk (het westelijke deel van Nord-Pas-de-Calais) wordt er al eeuwenlang Vlaams gesproken. Dat gebied maakte namelijk deel uit van het graafschap Vlaanderen en later van de Bourgondische en Habsburgse Nederlanden. In 1678 werd het gebied afgestaan aan Frankrijk na een oorlogsnederlaag tegen Lodewijk XIV. In Frankrijk spitste de taalpolitiek zich toe op het uitroeien van minderheidstalen waardoor talen zoals het Frans-Vlaams grotendeels verloren gingen. Toch zijn er tot op vandaag nog sprekers van het Frans-Vlaams overgebleven. De Frans-Vlaamse dialecten zijn heel bijzonder omdat ze eeuwenlang niet beïnvloed werden door de Nederlandse standaardtaal. Ze behielden archaïsche elementen, maar ze ontwikkelden ook nieuwe en unieke eigenschappen. Je leert het allemaal in deze kennisclip van dr. Melissa Farasyn voor Dag van de Wetenschap 2020. Het script werd geschreven in samenwerking met masterstudente Merel Decrock.